译文
虽有(you)满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时(shi)能归隐田园,不为国(guo)事操劳,有琴可弹,有酒可饮(yin),赏玩山水,就足够了。
那些人把半匹红(hong)纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦(qin)武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿(dian)前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑥檀板:即拍板。
⑸心眼:心愿。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
相谓:互相商议。
(37)瞰: 下望