译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给(gei)闺中女子。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
猿在洞庭湖畔树(shu)上啼叫(jiao),人乘(cheng)木兰舟在湖中泛游。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万(wan)里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
西来的疾风吹动着顺(shun)水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
(50)效:效力,尽力。官:官职。