译文
“令人哀痛的(de)是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
在长安回头远望(wang)骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重(zhong)门依次打开。
反而使我(wo)想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
不料长戟三十万(wan)的大军,竟然开关门投降元凶。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
莫学那自恃(shi)勇武游侠儿,
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转(zhuan),春色依旧。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑴忽闻:突然听到。