译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
力量可以拔起大山,豪气世(shi)上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
另一个小孩儿说:“太阳(yang)刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
“太白(bai)”“天狼”失守,薛举加(jia)倍猖狂。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧(sang),
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲(zhou)。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
4、悉:都
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。