译文
重阳节到(dao)了也不知道,放船载酒任水(shui)漂流。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起(qi)珠帘,看帘外萧条的(de)景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫(gong)的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会(hui)因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
大江悠悠东流去永不回还。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
10.罗:罗列。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
52、定鼎:定都。