译文
大赦文书一(yi)日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
茫茫的海上升起一轮明月,此(ci)时你我都在天涯共相望。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
暮(mu)色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我的愁肠百绕(rao)千(qian)结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
其一
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小(xiao)就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
妄言:乱说,造谣。
⑶老木:枯老的树木。’
毕:结束。
③解释:消除。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。