译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方(fang),天地悠然。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵(mian)软匀细温暖又轻盈。
(现在)丹陛下排(pai)列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之(zhi)人在何处?就在河水那一方。
吟唱之声逢秋更苦;
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉(jue)天边已经显出白色(指天明了)。
本来淫(yin)乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手(shou)伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
20、江离、芷:均为香草名。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
104、赍(jī):赠送。