译文
月光皎洁明亮,乌鸦的(de)叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双(shuang)美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕(zhen)中的红绵湿透了。两人(ren)手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星(xing)光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
魂魄归来吧!
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
庙堂:指朝廷。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
绝:渡过。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(53)诬:妄言,乱说。
12.怫然:盛怒的样子。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。