译文
“先王的法令中说:‘天道是(shi)奖善惩恶的,所以凡由我们周室治(zhi)国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
这都是战骑以一胜万的好马(ma),展开画绢如见奔马扬起风沙。
总之:算(suan)了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护(hu)自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸(huo)难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光(guang)辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
高松上挂(gua)着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
(9)物华:自然景物
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
⑺槛:栏杆。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。