译文
深秋霜(shuang)降(jiang)时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来(lai)了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人(ren)觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
白色的瀑布高挂在碧绿的山(shan)峰。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在床前与孩(hai)子玩耍,看妻子在织布机前织布。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳(yuan)鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
戏:嬉戏。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑹脱:解下。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。