译文
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而(er)行太空之中。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下(xia)哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
当此年老(lao)多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊(a)永念皇恩。
青苍的山峰展列于天际(ji),色彩斑烂如同出自画中。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
贵妃头上的饰品,抛(pao)撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
1.北人:北方人。
2.酸:寒酸、迂腐。