译文
仙府的石门,訇的一(yi)声从中间打开(kai)。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何(he)逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散(san)入华丽的宴席。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南(nan)如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
她姐字惠芳,面目美如画。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
24.焉如:何往。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
19. 屈:竭,穷尽。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
5.深院:别做"深浣",疑误.