译文
只要有知心朋友,四海之内不觉(jue)遥远。即便在天涯海角,感觉就像(xiang)近(jin)邻一样。
匡山(shan)那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林(lin)战栗,使山峰惊颤。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
逐:追随。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
(66)虫象:水怪。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”