译文
三国时期的吴国人事俱往矣,现在(zai)只有唐朝的草木青青。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落(luo)会摧垮人生不过百年的身体。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是(shi)你杨元素啊。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看(kan)见碧嶂一排排。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废(fei)看到征兆,那么《洛阳名园记(ji)(ji)》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
只眼:独到的见解,眼力出众。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(5)熏:香气。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
【指数】名词作状语,用手指清点。