译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在(zai)异乡道路中。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
开始规划筑《灵台》佚(yi)名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
心中悲壮不平之事向(xiang)你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
清明(ming)、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府(fu)吏的驱(qu)使奔来又走去。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
逢:碰上。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
①中酒:醉酒。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。