译文
当暮色降临,我醒(xing)来了,才知道人已(yi)远去,
我在来到兖州看望我父亲的(de)(de)日子里,初次登上城(cheng)楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立(li)在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我默默地翻检着旧日的物品。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
想要归返故里,寻(xun)找过去的亲情,就是这个原因了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
素月:洁白的月亮。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。