译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
明月照向城头乌鸦(ya)纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳(yang)下荡漾。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛(xin)庆忌,李广,卫(wei)青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓(xing)伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论(lun)。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
7、为:因为。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
岸上:席本作“上岸”。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。