译文
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我(wo)送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎(hu)是在责怪我违背誓言与其分离。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
天黑之后点起描画的红烛(zhu),排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞(mo)地伫立在小溪畔。
后稷原是嫡生长子,帝喾(ku)为何将他憎恨?
野(ye)(ye)兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
16.济:渡。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
20.止:阻止
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。