译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念(nian)。(此句为转折句。)
江岸高馆耸云霄,更有危楼(lou)(lou)倚山隈。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我(wo)凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自(zi)从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁(chou)思更长。回想(xiang)当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由(you)人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
几个满头(tou)白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
337、历兹:到如今这一地步。
斥:指责,斥责。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
⑷盖:车盖,代指车。