译文
你去的道(dao)路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送(song)给我一对明珠。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进(jin)宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束(shu),宫女们(men)鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无(wu)法描述(shu);何(he)况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
为(wei)何嗜欲与人相(xiang)同,求欢饱享一朝之情?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
须:等到;需要。
嗟称:叹息。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。