译文
魂魄归来吧!
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
大自(zi)然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何(he)其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停(ting)止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣(zi)意地游乐人生吧。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼(li)仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
正暗自结苞含情。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(3)巴:今四川省东部。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑹联极望——向四边远望。
惑:迷惑,欺骗。