译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
可惜(xi)的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望(wang)你(ni)写篇动人的文章来提提神!
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫(fu),月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏(zhan)残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑥云屋:苍黑若云之状。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
系:捆绑。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。