译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被(bei)污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵(qian)(qian)牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
转紧琴(qin)轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
时机(ji)容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
麾:军旗。麾下:指部下。
茗,茶。罍,酒杯。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
卒然:突然。卒,通“猝”。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑿海裔:海边。
(3)藁砧:丈夫的隐语。