译文
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢(huan)你啊你却不知此事。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛(cong)。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁(jin)受(shou)寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲(qu)《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出(chu)我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示(shi)出梅花的俊俏风流。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
这一生就喜欢踏上名山游。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
不知道腐臭的死鼠(shu)成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
早已约好神仙在九天会面,
注释
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
梁燕:指亡国后的臣民。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。