译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有(you)临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘(niang),魂魄离了(liao)躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在(zai)一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
人的一生(sheng)总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
刚开(kai)始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
⑺归村人:一作“村人归”。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
27、其有:如有。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。