译文
阴风从西北吹(chui)来,惨淡地随着回(hui)纥。
山色昏暗听到猿声使人(ren)生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
但(dan)怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居(ju),忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的(de)(de)山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
秋天一眼望去清旷无极,远处(chu)隐隐约约荡起层云。
今日又开了几朵呢?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
其二:
南方不可以栖止。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
那使人困意浓浓的天气呀,
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
8:乃:于是,就。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
沧海:此指东海。
赵卿:不详何人。