译文
故园远隔(ge)云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
姑(gu)且享受杯中美(mei)酒,何用计较世上功名?
日照城隅,群乌飞翔;
滤好(hao)家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有(you)何妨碍!
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
还(huan)有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
想这几(ji)天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下(xia)次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
⑷归何晚:为何回得晚。
⑷延,招呼,邀请。
⑺时:时而。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
沦惑:迷误。
122、行迷:指迷途。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。