译文
遇斛斯山人相携到(dao)他家,孩童出来急忙打开柴门(men)。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
进献先祖先妣尝,
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐(zhu)?
骄傲自满又夸耀武(wu)功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘(gan)甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦(ku)恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。