译文
横笛凄凉的(de)声音(yin)令南飞的大雁(yan)悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
曾经到临过沧(cang)海,别处的水就不(bu)足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
高崖上飞腾直落的瀑布(bu)好像有几千尺,让人恍惚以为银河从(cong)天上泻落到人间。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿(su)在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
等到把花移植到皇宫(gong)上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
11.咏:吟咏。
(5)莫:不要。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”