译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王(wang)逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这(zhe)事(shi)与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边(bian)的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳(fang)草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓(gu)声震动了周围的山川。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
(11)申旦: 犹达旦
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
③何日:什么时候。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。