译文
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不(bu)从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自(zi)杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原(yuan)来是姓什么的人家的女儿。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念(nian)着北方的英明的君王,
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
虽然住在城市(shi)里,
注释
过:过去了,尽了。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
初:刚刚。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
反:通“返”,返回