译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
难道说我没(mei)衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为(wei)什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范(fan)错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高(gao)高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
前方将士,日夜(ye)流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
洛阳的东城门(men)外,高高的城墙。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
③罗帏:用细纱做的帐子。
5.之:代词,代驴。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。