译文
我在京城小住时日,转眼(yan)间就(jiu)又到(dao)了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整(zheng)理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
应(ying)当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
清谧:清静、安宁。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。