译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天(tian)(tian)上传杯饮酒。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经(jing)结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
回来吧(ba),那里不能够长久留滞。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
持节使臣(chen)去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
谓:对……说。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
其子患之(患):忧虑。