译文
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾(wu),皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你会感到宁静安详。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄(long)熟黄。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
他(ta)说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
悲愁(chou)困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青(qing)青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈(tan)笑聊天每每忘了还家。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑵残:凋谢。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。