译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
残月西(xi)堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可(ke)记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家(jia)?”
明妃当时初起程出行(xing)离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
何必去(qu)寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公(gong)开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我根据越人说的话(hua)梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
家主带着长子来,
我好比知时应节的鸣虫,
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
(17)上下:来回走动。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。