译文
永丰坊西角的荒园(yuan)里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
“魂啊归来吧!
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
即使桃花潭水有一千(qian)尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
寒水缓缓消退,岸边留下一线(xian)沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷(fen)纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨(hen),试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
莫学那自恃勇武游侠儿,
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑦迁:调动。
极:穷尽。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”