译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
又除草来又砍树,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽(jin)情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深(shen),人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天(tian)各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起(qi)一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
钟陵醉饮一别(bie)已经十余(yu)春,又见到云英轻盈的掌上身。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原(yuan)卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
(7)杞子:秦国大夫。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
〔71〕却坐:退回到原处。