译文
在(zai)客居的宾馆迎来深秋的长夜,
天(tian)寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
戎马匆匆里(li),又一个春天来临。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
为什么还要滞留远方?
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此(ci)时情相近。
只有天上春月最是多情,还为离人照着(zhuo)庭院落花。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?