译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多(duo)么艰难。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵(gui)族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿(chuan)祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处(chu),放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
若想把千里的风光景物(wu)看够, 那就要登上更高的一层城楼。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
28.逾:超过
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
⑻瓯(ōu):杯子。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑵拒霜:即木芙蓉。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。