译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
真怕到那天翻地覆之(zhi)时,彼此相见再也不能相识(shi)。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三(san)个人。
陇水声声令人不忍去听(ting),呜呜咽咽多么使人愁烦。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为(wei)难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
忠:忠诚。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
诵:背诵。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。