译文
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装(zhuang)扮容姿。
漫漫长夜让(rang)人提不起一点(dian)精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城(cheng),还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
(二)
雉鸡鸣叫麦儿即将(jiang)抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友(you)形同陌(mo)生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
巫阳回答说:
秋色连天,平原万里。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我真悔恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
穷:用尽
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
多可:多么能够的意思。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
持:用。