译文
在这种情况下,邹忌上(shang)朝拜见齐威王,说:“我(wo)知道自己确实比不上徐公(gong)美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城(cheng)池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到(dao)的蒙蔽太严重了!”
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时(shi)光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
白天光明夜(ye)日屯黑暗,究竞它是如何安排?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑥循:顺着,沿着。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东