译文
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
我放声吟(yin)诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起(qi)来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
夜露浸(jin)湿(shi)黄铜闪闪的门环,
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
“魂啊回来吧!
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
魂啊不要去南方!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她(ta)轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
注释
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。