译文
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇(yong)猛轻疾如同豹螭(chi)。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
请你忙里偷(tou)闲地先到(dao)江(jiang)边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大(da)伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑺愿:希望。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
谓:对……说。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑹故人:指陈述古。
⑧许:答应,应诺。