译文
半亩大的方(fang)形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
私下听说,皇上已把皇位(wei)传太子,
高松上挂着佼好的月(yue)亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
靡靡之(zhi)音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚(ju)会,边塞的瞭望楼已然空空。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
桂花它(ta)那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
其二
注释
⑸天涯:远离家乡的地方。
35.暴(pù):显露。
⑼秦家丞相,指李斯。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
难忘:怎能忘,哪能忘。