译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相(xiang)思隔绝千里。我真是自(zi)寻离愁,却让你(ni)牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉(yu)枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
他(ta)们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外(wai)了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨(yuan)。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
(36)天阍:天宫的看门人。
仓皇:急急忙忙的样子。
(10)敏:聪慧。
王子:王安石的自称。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。