译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那湖光山色仿佛也看(kan)惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂(zan)的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听(ting)到城头上军号悲鸣。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入(ru)汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰(feng),在古长城以南十五里。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
14)少顷:一会儿。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
之:音节助词无实义。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。