译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就(jiu)应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
啊,处处都寻见
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被(bei)它染碧。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
到了,那纸(zhi)窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与(yu)惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⑥奔:奔跑。
(2)易:轻视。
(19)程:效法。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
[1]琴瑟:比喻友情。