译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
乐声清脆动听得(de)就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
问我为何能(neng)如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
昂首(shou)独足,丛林奔窜。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
申伯德(de)高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠(zeng)送申伯纪大功。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
巍峨:高大雄伟的样子
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。